雨水循环利用到底是不是节水的一种良策？这个问题涉及一个地区的气候条件、建设成本以及能获得什么样效果等一系列问题，自然是见仁见智。今天，我们解剖一个北京小区雨水循环利用的案例，7月18日的北京飘起了菲菲细雨，雨水循环系统给溽暑的城市增添了丝丝凉意，也使城市的空气更加清新。总占地19000平方米的双紫园小区，绿化面积就占了9030平方米；小花园环绕着4栋居住楼，娇嫩的月季，零星地“撒”在绿丛中；楼间的休息亭廊架上，懒懒散散的蔓藤整个地爬满了，垂下的藤条似乎还有扩张的趋势。

　　然而，这个小区的特点并不在于它的环境，更重要的是，这个小区的景观和浇灌绿地等的用水，雨水循环系统都是通过一些技术有效地利用天上降下来的雨水。北京市水务局房屋管理中心第三管理所副所长赵建明向记者介绍，双紫园小区的水再生利用系统，于2001年5月1日投入使用。主要对小区内的建筑、屋顶、绿地、道路的雨水进行收集与利用，以及对区内28、29、30、31号楼生活污水进行收集处理回用。

　　何为贮存系统？贮存系统是隐藏在停车场下面的沉淀池和蓄水池，它们构成了贮存系统的主体。这里的沉淀池是一个长13米、宽8.25米、深3.3米、容积为354立方米的平流式矩形池。雨水通过管道进入沉淀池，经过沉淀、收集后的水经新型高流内联过滤器过滤处理，进入长14米、宽10米、深3.8米、容积为532立方米的蓄水池，再由蓄水池通过管道分配水资源的利用，用于浇灌绿地、喷泉、假山景观、电脑洗车、消防、公共卫生冲洗和供暖等。